Lost fragmentary base for statue of Caius Ceionius Rufius Volusianus, consul and prefect of the City. Rome. 314.
PROVENANCE AND LOCATION
City:
Roma
Province:
Roma
Region:
Rome (including Ostia and Portus)
Details:
Found in church of S. Pudenziana
Current Location:
Lost
OBJECT
Object:
Base
Material:
Unknown
Re-Use?
Unknown
Form:
Rectangular
Height(cm):
Width(cm):
Depth(cm):
Language:
Latin
Text Type:
Prose
SUBJECT
Honorand:
Caius Ceionius Rufius Volusianus, consul and prefect of the City
Position:
Consuls
Gender:
Male
Awarder:
Name lost
Position:
Awarder Unknown or Uncertain
DATE
Earliest:
314
Latest :
314
MAIN REFERENCE
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1707 (+p. 3173, 3813, 4740)
INSCRIPTION
Text:
[---] / religiosissimoque, / C(aio) Caeionio Rufio Volusiano, v(iro) c(larissimo), / corr(ectori) Italiae per annos octo, / proconsuli Africae, /(5) comiti domini nostri / Constantini invicti et / perpetui, semper Augusti, / praefecto urbi iudici sacrarum / cognitionum, consuli [---?]
Trans:
To... and most religious, C(aius) Caeionius Rufius Volusianus, of clarissimus rank, governor (corrector) of Italy for eight years, governor (proconsul) of Africa, count of our lord Constantine, unconquered and perpetual, forever Augustus, prefect of the City, judge in the imperial court of appeal, consul...
