Site logo

Record Detail Previous Record | LSA-2476 | Next Record
LSA-2476 Base for statue of unstated subject. Vallis (Africa Proconsularis). 315-316








PROVENANCE AND LOCATION
City: Vallis Province: Africa Proconsularis Region: North Africa, Western (from Byzacena westwards)
Details: Not specified
Current Location: No recent record
OBJECT
Object: Base Material: Unknown Re-Use? Unknown
Form: Rectangular Height(cm): 100 Width(cm): 56 Depth(cm):
Language: Latin Text Type: Prose
SUBJECT
Honorand: Unstated Position: Gender: Unknown
Awarder: Iulius Tullius Priscus, legate, with Aemilius Victor, curator Position: Officials of Governors
DATE
Earliest: 315 Latest : 316
MAIN REFERENCE
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VIII, 1277

Lepelley, C., Les cités de l'Afrique romaine au Bas-Empire, t. 2, Notices d'histoire municipale, Paris 1981, 231 no. 1
INSCRIPTION
Text: Florente proconsu-/latu Petroni Pro[bia]-/ni v(iri) c(larissimi), procons(ule) v(ice) s(acra) [i(udicantis)], / Iulius Tullius /(5) Priscus v(ir) c(larissimus) / leg(atus) alma(e) Kar(thaginis), / curante Aemilio / Victore v(iro) e(gregio) / fla(mine) p(er)p(etuo) curatore /(10) rei p(ublicae) conlocavit. Trans: During the flourishing governorship (proconsulatu of Petronius Probianus, of clarissimus rank, governor (proconsul) with the power of judge representing the emperor, Iulius Tullius Priscus, of clarissimus rank, legate of kindly Carthage [ie, of the governor], set this up [this statue], with the supervision of Aemilius Victor, of egregius rank, priest in perpetuity and curator of the city (res publica) (transl. C. Machado).
[Sleeker_special_clear]