Base for statue of Constantine II, emperor. Celeia (Noricum Mediterraneum). 317-337
PROVENANCE AND LOCATION
City:
Celeia
Province:
Noricum Mediterraneum
Region:
North Balkans and Danube provinces
Details:
Outskirts of Celeia
Current Location:
Celje, Pokrajinski Muzej (Regional Museum), inv. no. 11.
OBJECT
Object:
Base
Material:
Unknown
Re-Use?
Unknown
Form:
Other
Height(cm):
87
Width(cm):
76
Depth(cm):
13
Language:
Latin
Text Type:
Prose
SUBJECT
Honorand:
Constantine II
Position:
Emperors
Gender:
Male
Awarder:
Provincials of Noricum Mediterraneum
Position:
Provinces and provincial councils
DATE
Earliest:
317
Latest :
337
MAIN REFERENCE
Corpus Inscriptionum Latinarum; , III, 2, 5207
INSCRIPTION
Text:
[[[D(omino) n(ostro) Fl(avio) Cl(audio) Constantino / nobilissimo Caes(ari)]]], / filio d(omini) n(ostri) Constan/tini, maximi victori/osissimi, semper Auc(usti) (sic), / (6) nepoti M(arci) Aureli Ma/ximiani et Fl(avii) / Constanti divorum, / et divi Claudi abne/poti. Norici Mediter(ranei) devoti numi/ni maiestatique / eorum.
Trans:
To our lord Flavius Claudius Constantinus the most noble Caesar, son of our lord Constantinus, the greatest and most victorious, forever Augustus, grandson of the deified Marcus Aurelius Maximianus and Flavius Constantius, and great-grandson of the deified Claudius. The inhabitants of Noricum Mediterraneum, devoted to their divine spirit and majesty, [set this up].