Site logo

Record Detail Previous Record | LSA-1385 | Next Record
LSA-1385 Base for statue of Constantia, sister of Constantine I. Rome. 326-333.








PROVENANCE AND LOCATION
City: Roma Province: Roma Region: Rome (including Ostia and Portus)
Details: Rome, uncertain provenance
Current Location: Rome, Musei Capitolini, ground floor room II on right, inserted into wall
OBJECT
Object: Base Material: Marble Re-Use? Unknown
Form: Rectangular Height(cm): 54 Width(cm): 54 Depth(cm):
Language: Latin Text Type: Prose
SUBJECT
Honorand: Constantia, sister of Constantine I Position: Imperial Family Gender: Female
Awarder: Name lost Position: Awarder Unknown or Uncertain
DATE
Earliest: 326 Latest : 333
MAIN REFERENCE
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1153=40777

Gregori, G. L. (ed.), Supplementa Italica. Imagines. Roma (CIL VI), 1. Musei Capitolini, Rome 1999, no. 195
INSCRIPTION
Text: Inlustri et divinae prosap[iae] / genitae, venerabili soror[i] / d(omini) n(ostri) Constantini Aug(usti) et / amitae /(5) dd nn (ie dominorum nostrorum) baeatissimorûm (sic) Ca[ess.] (ie Caesarum duorum), / d(ominae) n(ostrae) Fl(aviae) Iul(iae) Cọnstantịaẹ, nọb[iliss(imae)] / [feminae ---?] / ------? Trans: To one born of illustrious and divine stock, the venerable sister of our lord Constantinus Augustus and the paternal aunt of our lords the most blessed Caesars, our lady Flavia Iulia Constantia, most noble...
[Sleeker_special_clear]