Site logo

Record Detail Previous Record | LSA-1390 | Next Record
LSA-1390 Lost base for statue of Lucius Aelius Dionysius; erected to its patron by the guild of carpenters (fabri tignuarii). Rome. 288-298.








PROVENANCE AND LOCATION
City: Roma Province: Roma Region: Rome (including Ostia and Portus)
Details: Uncertain provenance
Current Location: Lost
OBJECT
Object: Base Material: Unknown Re-Use? Unknown
Form: Rectangular Height(cm): Width(cm): Depth(cm):
Language: Latin Text Type: Prose
SUBJECT
Honorand: Lucius Aelius Dionysius Position: Civilian Imperial Office-Holders Gender: Male
Awarder: Guild of carpenters (Collegium fabrorum tignuariorum) Position: Guilds
DATE
Earliest: 2 Latest : 298
MAIN REFERENCE
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1673 (+p. 4730)
INSCRIPTION
Text: L(ucio) Aelio Helvio / Dionysio, c(larissimo) v(iro), / iudici sacrarum cog/nitionum totius Orien(tis), /(5) praesidi Syriae Coele, / correctori utriusq(ue) / Italiae, curatori aq(uarum) / et Miniciae, curat(ori) / [---] /(10) operum publicoru[m], / pontifici dei Sol(is), / [---]. / Collegium / fabrorum tignuar(iorum) / mutis in se patrociniis co[nlatis] / ------?
 Trans: To Lucius Aelius Helvius Dionysius, of clarissimus rank, judge in the imperial court of appeals of the entire East, governor (praeses) of Syria Coele, governor of both Italys (corrector utriusque Italiae), supervisor of the aqueducts and of the Minicia, officer in charge of public works, priest of the god Sol. The guild of carpenters (collegium fabrorum tignuariorum), having received the benefits of his patronage ...
[Sleeker_special_clear]