Fragmentary plaque from base, partially lost, for statue of Quintus Flavius Maesius Egnatius Lollianus, consul, praetorian prefect and prefect of the City; erected by his son and daughter-in-law. Rome. 355-356.
PROVENANCE AND LOCATION
City:
Roma
Province:
Roma
Region:
Rome (including Ostia and Portus)
Details:
Aventine, near S. Alessio
Current Location:
Rome, Musei Capitolini, Sala terrena a destra II, inv. no. NCE 2473 (lower part; the upper part is lost)
OBJECT
Object:
Base
Material:
Marble
Re-Use?
Unknown
Form:
Rectangular
Height(cm):
38
Width(cm):
74
Depth(cm):
Language:
Latin
Text Type:
Prose
SUBJECT
Honorand:
Quintus Flavius Maesius Egnatius Lollianus signo Marvortius, consul, praetorian prefect and prefect of the City
Position:
Consuls
Gender:
Male
Awarder:
Placidus Severus and Antonia Marcianilla, son and daughter-in-law
Position:
Family Members
DATE
Earliest:
355
Latest :
356
MAIN REFERENCE
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1723+1757=37112 (+p. 4819)
Gregori, G. L. (ed.), Supplementa Italica. Imagines. Roma (CIL VI), 1. Musei Capitolini, Rome 1999, no. 218
INSCRIPTION
Text:
Mavortii. / Fl(avio) Lolliano, v(iro) c(larissimo), q(uaestori) k(andidato), praet(ori) urb(ano), / curat(ori) alvei Tiberis et operum / maximorum et aquarum, cons(ulari) /(5) Camp(aniae), comiti intra pal[atium] et / [v]ice sa[cra iudicanti, comiti] Ori/entis v(ice) s(acra) iudicanti, procons(uli) / prov(inciae) Africae et v(ice) s(acra) iudicanti, /(9) praef(ecto) urbis et v(ice) s(acra) iudicanti, ite/rum comiti ord(inis) primi intra pa/latium, praef(ecto) praet(orio), consuli ord(inario). / Placidus Severus, v(ir) c(larissimus), filius, patri religioso / et Antonio Marcianilla, c(larissima) f(emina), nurus, /(14) socero sanctissimo.
Trans:
(Statue) of Mavortius. To Fl(avius) Lollianus, of clarissimus rank, quaestor (quaestor candidatus), urban praetor, curator of the banks of the Tiber and large works and aqueducts, governor (consularis) of Campania, count inside the palace and judge representing the Emperor, count of the East and judge representing the Emperor, governor (proconsul) of the province of Africa and judge representing the Emperor, prefect of the City and judge representing the Emperor, count of the first order in the Palace for the second time, praetorian prefect, consul (consul ordinarius). Placidus Severus, of clarissimus rank, his son, to a most religious father, and Antonia Marcianilla, a woman of clarissimus rank, his daughter-in-law, to a most virtuous father-in-law.
