Site logo

Record Detail Previous Record | LSA-1509 | Next Record
LSA-1509 Base for statue of Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin. Rome, House of the Vestals. 286-306.








PROVENANCE AND LOCATION
City: Roma Province: Roma Region: Rome (including Ostia and Portus)
Details: Roman Forum, atrium Vestae
Current Location: Still there, inv. 12496
OBJECT
Object: Base, for marble statue Material: Marble Re-Use? Yes
Form: Rectangular Height(cm): 148 Width(cm): 87 Depth(cm): 81
Language: Latin Text Type: Prose
SUBJECT
Honorand: Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin Position: Religious Office-Holders Gender: Female
Awarder: Aurelius Fructosus Position: Clients to Patrons
DATE
Earliest: 286 Latest : 306
MAIN REFERENCE
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 32420

INSCRIPTION
Text: Coeliae Claudianae, v(irgini) V(estali) / max(imae), sanctissimae, religi/osissimae, ac super om/nes piissimae, cuius ope/ra sacrorum gubernan/te Vesta matre Maxi/matus sui XX conplebit. / (7) Aurelius Fructosus, cli/ens et canditatus (sic, for ‘candidatus’) benig/nitatae (sic, for ‘benignitate’) eius probatus. /(10) Sic XX sic XXX feliciter.
Trans: To Coelia Concordia, chief Vestal virgin, most blessed, most scrupulous, and most pious above all previous [chief Velstal virgins], whose work leading the sacred rites to mother Vesta completed her 20th [year]. Aurelius Fructuosus, client and tested candidate to her benevolence, [set this up]. As for the 20th, so for the 30th (anniversary).
[Sleeker_special_clear]