To Good Fortune. The renewer and founder of the metropolis and benefactor of all Caria, Flavius Palmatus, spectabilis consular, also holding the position of the magnificentissimus vicar; Flavius Atheneus, the clarissimus pater of the most splendid (i.e. clarissima) metropolis of the Aphrodisians, set up (this statue of Palmatus) in gratitude. (Trans: C. Roueché)