PROVENANCE AND LOCATION
Ammaedara
Africa Proconsularis
North Africa, Western (from Byzacena westwards)
Found in Haidra, near the ruined bridge in front of the southern city gate
Recorded in Haidra in 1993
OBJECT
Base
Local stone
Unknown
Rectangular
Latin
Prose
SUBJECT
Iulia Flavia Herennia Caecilia Honoratiana Optata, daughter of Flavius Pollio Flavianus, curator of Ammaedara
Others
Female
By decree of the councillors (decreto decurionum ) of Ammaedara
Provincial Cities, their Institutions and Officials
DATE
250
300
MAIN REFERENCE
L'Année épigraphique, , 1889, 2
L'Année épigraphique, , 1993, 1734
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VIII, 11536
INSCRIPTION
Iuliae Flaviae Herenniae / Caeciliae Honoratianae Optatae, c(larissimae) p(uellae), filiae / Fl(avii) Pollionis Flaviani, c(larissimi) v(iri), / cur(atoris) rei p(ublicae), praet(oris) k(andidati), / [d(ecreto)] d(ecurionum) p(ecunia) [p(ublica)].
To Iulia Flavia Herennia Caecilia Honoratiana Optata, girl of clarissimus rank, daughter of Flavius Pollio Flavianus, of clarissimus rank, curator of the city, candidate to the praetorship, [set up] by decree of the councillors, with public funds.