Site logo

Record Detail Previous Record | LSA-2524 | Next Record
LSA-2524 Base for statue of Constantius II, emperor. Sagalassus (Pisidia). 354-361








PROVENANCE AND LOCATION
City: Sagalassus Province: Pisidia Region: Asia Minor
Details: Sagalassus, Upper Agora
Current Location: Upper Agora, where found
OBJECT
Object: Base Material: Local stone Re-Use? No
Form: Polygonal Height(cm): 180.5 Width(cm): 84.5 Depth(cm):
Language: Greek Text Type: Prose
SUBJECT
Honorand: Constantius II Position: Emperors Gender: Male
Awarder: Metropolis of Sagalassus Position: Provincial Cities, their Institutions and Officials
DATE
Earliest: 354 Latest : 361
MAIN REFERENCE
L'Année épigraphique, , 1995, 1544

Devijver, H. & M. Waelkens, Roman Inscriptions from the Upper Agora at Sagalassos, Sagalassos III. Report on the Fourth Excavation Campaign of 1993, ed. By M. Waelkens and J. Poblome, 115-25, Leuven 1995, pp. 116-17 no. 2

INSCRIPTION
Text: Α]ὐ̣τ̣ο̣[κ]ρ̣ά̣τ̣ο̣ρ̣α̣ / Σ̣[εβα]σ̣τ̣ὸν / Ν̣[εικ]η̣τὴν / Κ̣ω̣ν̣σ̣τ̣α̣ντίον /(5) [μεγισ]τ̣ο̣ν̣ Αὔγουστον / ἡ ̣ λαμπρὰ / Σαγαλασσέων / [μ]ητ̣ρ̣όπολις / [τὸν τῆς] ο̣ἰ̣κουμένης /(10) δ̣ε̣σπότην. Trans: The emperor Augustus, victor, Constantius, most powerful Augustus. The shining metropolis of the Sagalassians [honours] the ruler of the civilised world.

[Sleeker_special_clear]