Site logo

Record Detail Previous Record | LSA-2577 | Next Record
LSA-2577 Milestone or base for statue of Constantine I, emperor. Possibly wider region of Turris Libisonis (Sardinia). 312-324








PROVENANCE AND LOCATION
City: Turris Libisonis Province: Sardinia Region: Italy north of Rome, with Corsica and Sardinia
Details: Uncertain provenance
Current Location: Not recorded
OBJECT
Object: Base or milestone Material: Unknown Re-Use? Unknown
Form: Unknown Height(cm): Width(cm): Depth(cm):
Language: Latin Text Type: Prose
SUBJECT
Honorand: Constantine I Position: Emperors Gender: Male
Awarder: Titus Septimius Ianuarius, governor of Sardinia Position: Provincial Governors
DATE
Earliest: 312 Latest : 324
MAIN REFERENCE
L'Année épigraphique, , 1977, 347

Tetti, V., Appunti sulle strade romane nella zona di Bonorva (Sassari), Studi Sardi 23, 1, 1974-5, 196-7
INSCRIPTION
Text: [Imp(eratori) Caes(ari) Flav(io)] / [Val(erio)] Costanti/no, maximo, pio, / fel(ici), inv(icto) ac perpe/tuo, semper Aug(usto), /(6) T(itus) Semptimius (sic) Ianua/rius, v(ir) c(larissimus), p(raeses) pr(ovinciae) Sard(iniae), / d(evotus) n(umini) m(aiestati)q(ue) eius.

 Trans: To the emperor Caesar Flavius Valerius Constantinus, the greatest, pious, fortunate, unconquered and perpetual, forever Augustus; Titus Septimius Ianuarius, of clarissimus rank, governor (praeses) of the province of Sardinia, devoted to his divine spirit and majesty, [set this up].
[Sleeker_special_clear]