Site logo

Record Detail Previous Record | LSA-818 | Next Record
LSA-818 Plaque, probably from base for statue of Julian, emperor. Samos (Insulae). 361-363








PROVENANCE AND LOCATION
City: Samos Province: Insulae Region: Aegean Islands, with Crete
Details: Unknown
Current Location: Museum of Pythagorion, storerooms (without published inv. no.)
OBJECT
Object: Plaque Material: Marble Re-Use? No
Form: Unknown Height(cm): 48 Width(cm): 44 Depth(cm): 10
Language: Greek Text Type: Prose
SUBJECT
Honorand: Julian Position: Emperors Gender: Male
Awarder: Name lost Position: Awarder Unknown or Uncertain
DATE
Earliest: 361 Latest : 363
MAIN REFERENCE
Inscriptiones Graecae, XII, 6, 1, 427
INSCRIPTION
Text: ------------ / [------------ἁγ]/νείᾳ χρησάμενο[ν, τὸν τῆς] / αὐταξίας ταύτης αἴτιον, [τὸν] /(4) [[θ̣ειό̣τ̣[α]τον τῆ̣ς̣ ὑφ’ ἡ̣λίῳ [δε]]]/[[σπ[ό]τ̣η̣ν, τ̣ὸν καλλίν̣ει[κον]]] / Αὔγουστον Ἰο̣υλιανὸν ω--]] / συνέστηκεν, ὃς τὰ πάντα τ[οῦ] / κόσμου τοῦ οἰκείου πε[ρι]/φανῶς ἔκπειπτον (or: ἐκπείπτον(τα)?) Trans: ... set (this) up (to) Julian, intimate with purity, the author of this good order, the most divine Lord of the world under the sun, the triumphant Augustus[---]who ... conspicuously the whole of the inhabited world arising ... .
[Sleeker_special_clear]