PROVENANCE AND LOCATION
Interamna Nahars
Tuscia et Umbria
Italy north of Rome, with Corsica and Sardinia
Uncertain provenance; found inserted into wall of apse of church of S. Alò
Still in the church
OBJECT
Base
Local stone
Unknown
Rectangular
70
40
43
Latin
Prose
SUBJECT
Volusius Volusianus, priest and benefactor
Religious Office-Holders
Male
Not named, but certainly the local community
Provincial Cities, their Institutions and Officials
DATE
270
320
MAIN REFERENCE
L'Année épigraphique, , 1996, 603
Andreani, C. and M. Fora, "Interamna Nahars", Supplementa Italica, N.S. 19 , Rome 2002 , n. 3
INSCRIPTION
[Vol]usio Volusiano, / [e]q(uiti?) R(omano), L(aurenti) L(avinati), / [---]i qui sub aede / [--- Intera]mna conveniun[t], / [ob memo]rabilia merita / [erg]a sing(ulos) univers[(os)q(ue)].
To Volusius Volusianus, of the equestrian order, [priest] of Laurentum and Lavinium, … that meet in the temple ... at Interamna; on account of [his] remarkable services towards individuals and all.