Base for statue (subject unstated), set up by Flavius Lupus, governor (consularis) of Campania, and Insontius Secundinus. Beneventum (Campania). Mid-fourth to earlier fifth century, probably 402-408
PROVENANCE AND LOCATION
City:
Beneventum
Province:
Campania
Region:
Italy south of Rome, with Sicily
Details:
Found near arch of Trajan
Current Location:
Benevento, Museo del Sannio
OBJECT
Object:
Base
Material:
Unknown
Re-Use?
Yes
Form:
Unknown
Height(cm):
Width(cm):
Depth(cm):
Language:
Latin
Text Type:
Prose
SUBJECT
Honorand:
Not stated
Position:
Gender:
Unknown
Awarder:
Flavius Lupus, governor of Campania, and Insontius Secundinus
Position:
Provincial Governors
DATE
Earliest:
337
Latest :
421
MAIN REFERENCE
Corpus Inscriptionum Latinarum; , IX, 1580
INSCRIPTION
Text:
Salvis ddd(ominis) et / Auggg(ustis) nnn(ostris) et (sic) / Fl(avius) Lupus, v(ir) c(larissimus), / cons(ularis) Camp(aniae), / (5) faciente / de proprio / Insontio / Secundino.
Trans:
Our lords and Augusti being well, Flavius Lupus, of clarissimus rank, governor (consularis) of Campania [dedicated this], it being done with his own funds by Insontius Secundinus.