Lost base for statue of unknown subject. Abellinum (Campania). 409.
PROVENANCE AND LOCATION
City:
Abellinum
Province:
Campania
Region:
Italy south of Rome, with Sicily
Details:
Uncertain provenance
Current Location:
Lost
OBJECT
Object:
Base
Material:
Unknown
Re-Use?
Unknown
Form:
Unknown
Height(cm):
Width(cm):
Depth(cm):
Language:
Latin
Text Type:
Prose
SUBJECT
Honorand:
Unknown, perhaps a master of the soldiery (magister utriusque militum), name lost
Position:
Military Office-Holders
Gender:
Male
Awarder:
Caecilianus, Praetorian Prefect, with supervision of Pontius Proserius Paulinus, governor of Campania
Position:
High Imperial Office-Holders
DATE
Earliest:
409
Latest :
409
MAIN REFERENCE
Camodeca, G., "Fabius Maximus e la creazione della provincia del Samnium", Atti dell'Accademia di Scienze Morali e Politiche di Napoli, 82, 1971, 261-264
Corpus Inscriptionum Latinarum; , X, 1128
INSCRIPTION
Text:
GIAMNALIVISTEDICI, [m]a[g]ist[ro] / utriusque militiae, in per/pe(tuum) etiam ad reipub(licam?) n(ostram), Caeci/liano, praefecto praetorio / (5) d(e)i gratia, ad ornatum cens/serunt, curante Peren/o (sic) Paulino v(iro) c(larissimo) c(onsulari).
Trans:
GIAMNALIVISTEDICI, master of both solderies in eternity, also for our commonwealth (?), and to (?) Caecilianus, praetorian prefect by the grace of god; they ordered this as an embellishment; Perenius Paulinus, of clarissimus rank, the governor (consularis) took charge.
